-
1 сокращённый вариант
Сокращённый вариант-- The text is a shortened version of Fracture Control Program Reports No. 15 and 18.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сокращённый вариант
-
2 сокращённый вариант
1) General subject: capsule version2) Engineering: subset3) Business: abridged version, abridgement, condensed versionУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант
-
3 сокращённый вариант версии
Makarov: cutdownУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант версии
-
4 сокращённый вариант доклада
General subject: condensed version of the reportУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант доклада
-
5 сокращённый вариант документа
Business: abridged documentУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант документа
-
6 сокращённый вариант отчёта
General subject: condensed version of the reportУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант отчёта
-
7 сокращённый вариант романа
General subject: a cutdown version of a novelУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант романа
-
8 сокращённый вариант отчёта
Русско-английский словарь по проведению совещаний > сокращённый вариант отчёта
-
9 составлять сокращённый вариант литературного произведения
General subject: condenseУниверсальный русско-английский словарь > составлять сокращённый вариант литературного произведения
-
10 сокращённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сокращённый
-
11 вариант
•Once several alternative syntheses have been outlined in this way, the most promising approach can be selected.
•TF 791C/1 is an alternative to (or a variant of) the existing TF 79/C.
•The actual method employed was a variation of this method.
•Two versions of the machine are available, the F12-1 for turning only, and the F12-111 for turning and second operations including cross-drilling, slotting, etc.
•A variation of the previous electrode is one in which...
* * *Вариант -- version; alternate, alternative; option; scenario; treatment (в биологии); possibility (возможный); choice (который следует выбрать); configuration, concept (схемы, конструкции); contender (конкурентный); build (конструктивный)There are two known versions of such systems: a static chamber machine and a moving chamber machine.These alternates were obtained by reducing shaft length between the bearings.The computation rate, using the real gas option, was approximately four iterations per min.Figure 20 shows the growth scenario when improvements in compressor, combustor and turbine are made. (... показывает вариант [турбины, полученный повышением параметров] при усовершенствованиях компрессора...)After you hear a sentence, read the four choices in your test book and decide which one is closest in meaning to the sentence you heard.—конструктивный вариант, показанный наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вариант
-
12 вариант
-
13 запасной вариант
-
14 административный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > административный вариант
-
15 комфортный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > комфортный вариант
-
16 окончательный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > окончательный вариант
-
17 палубный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > палубный вариант
-
18 первоначальный вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > первоначальный вариант
-
19 экономический вариант
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > экономический вариант
-
20 бизнес в сельском хозяйстве
General subject: ag-business (сокращённый вариант выражения agricultural business)Универсальный русско-английский словарь > бизнес в сельском хозяйстве
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сокращённый — ая, ое. см. тж. сокращённо 1) Ставший меньше по количеству, объёму в результате сокращения. Сокращённый рабочий день. Сокращённый вариант повести. Оркестр в сокращённом составе. Заниматься по сокращённой программе. 2) Выраженный кратко,… … Словарь многих выражений
сокращённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сократить. 2. в знач. прил. В результате сокращения ставший меньше по объему, величине, количеству, составу и т. д. Сокращенный вариант повести. Заниматься по сокращенной программе. □ Я заметил, что пока прибыл… … Малый академический словарь
Экспериментальный утяжелённый грузовой куб — (в оригинале англ. Aperture Science Weighted Storage Cube «Утяжелённый грузовой куб Aperture Science») или сокращёно Грузовой куб (англ. Weighted Cube) вымышленный неодушевлённый объект из компьютерной игры Portal и Portal 2 … Википедия
Австралийский вариант английского языка — Английский язык является наиболее используемым языком на всей территории Австралии. Австралийский вариант … Википедия
Библиография Станислава Лема — Станислав Лем, Краков, 30.10.2005 … Википедия
Владимир Высоцкий в театре и кино — Содержание 1 Театр 1.1 Первые работы … Википедия
Upyachka.ru — Упячка Одна из главных анимаций Упячки http://www.upyachka.ru Тип сайта: Блог Владелец: Студия Дизайна.Н … Википедия
Жърчик — Упячка Одна из главных анимаций Упячки http://www.upyachka.ru Тип сайта: Блог Владелец: Студия Дизайна.Н … Википедия
Крабе — Упячка Одна из главных анимаций Упячки http://www.upyachka.ru Тип сайта: Блог Владелец: Студия Дизайна.Н … Википедия
Онотоле — Упячка Одна из главных анимаций Упячки http://www.upyachka.ru Тип сайта: Блог Владелец: Студия Дизайна.Н … Википедия
Пяни — Упячка Одна из главных анимаций Упячки http://www.upyachka.ru Тип сайта: Блог Владелец: Студия Дизайна.Н … Википедия
